dixitque Micheas tu ipse videbis in die illo quando ingressus fueris cubiculum de cubiculo ut abscondaris
And Micaiah said, Behold, you shall see on that day when you shall go into an inner chamber to hide yourself.
And Micaiah said, Behold, you shall see on that day when you shall go into an inner chamber to hide yourself.
And Micaiah said, Behold, thou shalt see on that day when thou shalt go into an inner chamber to hide thyself.
And Micaiah said, Behold, thou shalt see on that day, when thou shalt go into an inner chamber to hide thyself.
And Micah said, Behold, thou shalt see on that day when thou shalt go from chamber to chamber to hide thyself.
And Micheas said :Thou thyself shalt see in that day, when thou shalt go in from chamber to chamber, to hide thyself.
And Micaiah said, Behold, thou shalt see on that day, when thou shalt go into an inner chamber to hide thyself.
And Micaiah said, “Behold, you shall see on that day when you go into an inner chamber to hide yourself.”
Micaiah answered, "You will find out on the day you go into an inner room to hide."
Micaiah replied, "You will soon see when you go to hide yourself in an inner chamber on that day."
Micaiah replied, "You'll learn the answer to that question when the day comes that you run away to hide yourself in a closet!"
Micaiah replied, "Look, you will see in the day when you go into an inner room to hide."
Micaiah said, "Behold, you will see on that day when you enter an inner room to hide yourself."
Micaiah replied, "You will find out on the day you go to hide in an inner room."
And Micaiah replied, "You will find out soon enough when you are trying to hide in some secret room!"
And Micaiah said, Behold, thou shalt see on that day when thou shalt go into an inner chamber to hide thyself.
Micaiah said, "Behold, you shall see on that day, when you shall go into an inner room to hide yourself."
Want to give us your feedback? Suggestions?
Would like to help?
Click here to become a Patreon. Entry level is no charge:
www.patreon.com/ScriptureAwakened Thank you!